Skip to main content
Ulan Melisbek
  • Home
  • About
  • Guestbook

Tilder

  • English
  • Kyrgyz
  • Русский

Search

Я готов уйти в отставку

  1. Enebarak

Beyşembi, 08/04/2010 - 08:51 by Ulan Melisbek

Уважаемые соотечественники, коллеги, друзья!
 
Позвольте обратиться к вам в это неспокойное и непростое время, чтобы поделиться своими мыслями и чувствами по поводу происходящих в стране событий.
 
В последнее время я подчеркнуто дистанцировался от политики. Потому что приехал в Кыргызстан совсем с другими целями: работать, реализовать свой проект создания в моей стране такого ведомства, которое отвечало бы самым современным стандартам государственного менеджмента и могло послужить образцом эффективности и прозрачности для других государственных структур.
 
Я уже в 2005 году видел, что, едва оказавшись у власти, Бакиев начал перенимать худшие черты своего предшественника, о чем я и предупреждал в своих статьях. Однако признаюсь: на какое-то время оказался во власти своих романтических представлений и принял предложение войти в его команду. Я видел многие порочные стороны этой системы. Но  и не предполагал, что режим Бакиева повернет оружие против собственного народа, что прольется кровь мирных людей, моих соотечественников.
 
И сегодня я хотел бы оставаться в ладу со своей совестью и поэтому призываю поддержать вновь образованное Временное правительство и всячески помогать ему в восстановлении в стране порядка. Для меня Роза Отунбаева всегда была образцом неподкупности и честности. Верю, что именно Роза Исаковна с ее высочайшим авторитетом и присущей женщинам душевной зоркостью сумеет сформировать команду подлинных реформаторов, которые, наконец, избавят наше общество от клановости, непотизма, землячества и коррупции.
 
Для меня крайне важно, чтобы начатые в Кыргызпатенте реформы и преобразования были продолжены. Однако еще важнее  - быть честным перед самим собой и перед теми людьми, кто меня знает, кто поверил в меня и в те преобразования в нашем ведомстве, которые мы начали вместе.  Я готов, осознавая ответственность за вверенный мне коллектив, исполнять свои обязанности до тех пор, пока Временное правительство сочтет это необходимым. В то же время заявляю о своей готовности безоговорочно покинуть свой пост и уйти в отставку, поскольку не считаю себя имеющим моральное право возглавлять далее доверенное мне ведомство, и несу свою долю ответственности за последствия правления Бакиева, в чьей команде я работал.
 
Выражая признательность Курманбеку Бакиеву за оказанное мне в свое время доверие, призываю его совершить акт гражданского мужества и принять добровольную отставку, чтобы не усугублять противостояние и не  умножать бедствия кыргызстанцев.

Newsletter
Политика
  • Add comment

Yorumlar

Letova (doğrulanmadı)

Спасибо Вам, Улан!

Beyşembi, 08/04/2010 - 09:14

Спасибо Вам, Улан!

  • joopto

Вася Пупкин (doğrulanmadı)

Улан, вы молодец! Уезжайте

Beyşembi, 08/04/2010 - 09:24

Улан, вы молодец!
Уезжайте скоррее из страны, есть нехорошие слухи про Вас.

  • joopto

Azamat (Virgini... (doğrulanmadı)

Поздно, Улан! Подлизываться к

Beyşembi, 08/04/2010 - 09:41

Поздно, Улан! Подлизываться к Временному правительству ты конечно можешь сколько угодно, оно тебя возможно и разместит на какой то должности, но перед обычными людьми, которы тебя знают лично ты НАВСЕГДА потерял лицо. Твое вхождение в команду Бакиева в этом лишь последний эпизод.

  • joopto

Гость (doğrulanmadı)

Странно, быстро же ты

Beyşembi, 08/04/2010 - 10:37

Странно, быстро же ты поменялся. Оборотнем был оборотнем остался. Теперь собираешься новому правительству задницу лизать.

  • joopto

Anono (doğrulanmadı)

беги, улик, беги.

Beyşembi, 08/04/2010 - 11:04

беги, улик, беги.

  • joopto

ГостьLudmila (doğrulanmadı)

Нельзя оставлять Кыргызпатент

Beyşembi, 08/04/2010 - 11:54

Нельзя оставлять Кыргызпатент в такое время на растерзание новой власти- подумайте о людях, работающих там. У вас уже достаточно слаженно шла работа, заменить сейчас вас просто, желающих найдется немало, вот только вреда делу причинят немало...

  • joopto

Жамиля (doğrulanmadı)

“Подумайте о людях которые

Juma, 09/04/2010 - 07:55

"Подумайте о людях которые там работают", а что УМка если уйдет, люди работающие там будут подлизывать другому руководителю, как всегда это было.

  • joopto

rasul (doğrulanmadı)

мы знаем его мужество,

Beyşembi, 08/04/2010 - 11:59

мы знаем его мужество, поэтому друзья не расценивайте это как подлизывание. не всякому хватит смелости признать свои ошибки и поражения. думаю его намерения были абсолютно во благо страны.
держись брат

  • joopto

Гость (doğrulanmadı)

Да хуле толку новый придет

Beyşembi, 08/04/2010 - 12:03

Да хуле толку новый придет еще хуже будет! При Акаеве и то лучше было с каждым новым правительством все дальше и дальше в жопу катимся!

  • joopto

suranych (doğrulanmadı)

Ulan, men seni Kyrgyzstandyn

Beyşembi, 08/04/2010 - 19:23

Ulan, men seni Kyrgyzstandyn patriot, namyskoi uulu katary bilem. Ketpei ele Kyrgyzstanda kalyshyngdy kaalar elem. Biz ar dayim chet olkodo bilim algan ulan- kyzdarybyzdyn kaityp kelse dep soz kylchyy elek. Sen kaityp kelding, biz ychyn bul "BIG PLUS" Kyrgyz Patentke, sen makul bolbosong Bakievdin dagy bir keleso tuugany kelmek, sen makul bolup ishtep jatkanynga men abdan syiyngom. Bakiev menin kelecheke bolgon ymytymdy yzyp koidu ele, birok seni jumushka alganda kadimkidei kelechekke ymyt menen karadym ele. "Vazir jakshy xan jakshy" degendei, eger Bakiev ozy bashkargandy bilbese da , ailanasyna saga okshogon akyl estyy, namyskoi ishmerlerdi toptoso bizdin olko aldygya jylmak dep oiloim.
KYRGYZSTANGA SAGA OKSHOGON ISHMERLER KEREK. KETPE DEP SURANMAKCHYMYN. BIZGE SAGA OKSHOGON ISHMERLER KEREK!!!!!

  • joopto

Жылдыз Мусажан (doğrulanmadı)

Улан, спасибо тебе! Твое

Beyşembi, 08/04/2010 - 20:13

Улан, спасибо тебе! Твое письмо заслуживает огромного уважения! Нам бы у тебя поучиться честности, храбрости высказывать свое мнение, патриотизму и умению работать С УМОМ. Ни у кого, из тех кто здесь негативно высказался, хватило бы сил и терпения проделать даже 1/3 того полезного дела для страны, который ты проделал. Я считаю Розе Искаковне и любой другое команде, ты всегда будешь огромным value-added в этой нелегкой работе развивать нашу страну. Нам хочется верить, что в жизни есть только черное и белое. Но к сожалению это не так. На тот момент, ты делал то, что считал правельным и это верно! Для меня твое участие в команде Бакиева было как свет в конце туннеля. Хоть один честный человек. Не отчаивайся! Главное быть чистым перед самим собой и теми, чьим доверием ты дорожишь. Я полностью согласна с Людмилой нельзя оставлять Кыргызпатент. Ты Лидер!

  • joopto

бывшая сотрудни... (doğrulanmadı)

Да, Улан Мелисбекович быстро

Beyşembi, 08/04/2010 - 20:27

Да, Улан Мелисбекович быстро же начал подлизываться. Теперь то мы видим истинное ваше лицо, "двуличность" вам идет. Хватить все время говорить "уйду в отставку", сделайте ради себя, уйдите, будьте мужиком а не бабой.

  • joopto

Сотрудник Патента (doğrulanmadı)

Улан, до тех пор, пока не

Beyşembi, 08/04/2010 - 21:33

Улан, до тех пор, пока не будет назначен новый руководитель ведомства, НЕ СМЕЙ УХОДИТЬ!!!!!!!!!

  • joopto

Джамиля Кулова (doğrulanmadı)

Улан, держись! Ты всегда

Beyşembi, 08/04/2010 - 23:12

Улан, держись! Ты всегда поступал по совести. Я поддержу любое твое решение. Многие на тебя смотрят, в том числе и я. :-)

  • joopto

Сүйүн Кубат (doğrulanmadı)

Айланайын Улан мырза! Сиз жаш

Beyşembi, 08/04/2010 - 23:16

Айланайын Улан мырза!

Сиз жаш курагыңыз боюнча менин баламсыз!

Ал эми иштеген кызматыңыз жасап жаткан иштериңиз боюнча менин атамсыз!

Сизди биз өтө кыска мөөнөттө кесипкөй башкаруучу катары тааныдык!

Сиз "кетем" деген жаман сөздү айпаңыз.

Сиз ИМ системасын ийне-жибине чейин мыкты билген адис экенсиз. Ошону менен сиз жалындаган патриот, чынчыл жана ачык-айкындуулук менен иш алып барган жетекчичиз.

Жаш болсоңуз дагы кандай башкаруу керек экендиктин үлгүсүн кыска мөөнөттө көрсөтүп койдуңуз.

Биз сизди эки колубузду көтөрүп колдойбуз.

Азыркы бийликке кат менен кайрылууга дагы даярбыз.

Сиз "отставка" деген сөздөн кайтыңыз!

ИМ системасын компетенттүү эмес адамдардын колуна салып бербеңиз.

Сизди эч ким кет деп жаткан жери жок!

Шашылып, жаштык кылбаңыз!

Терең урмат менен,

Сүйүн Кубат

  • joopto

Oktom Kalieva (doğrulanmadı)

Улан мырза, А.Бекназаров

Beyşembi, 08/04/2010 - 23:17

Улан мырза, А.Бекназаров айткан 50 кишинин арасында сиз жоксуз. Алар өмүр бою бир министрликтен кетсе, экинчисине барып отуруп алган, таптакыр элди тажатып бүткөн министрлер, мамлекеттик кызматкерлер жөнүндө айтты. Чындыгында Ак үйдө, Жогорку Кеңеште иштебей эле ушак менен алышып отурган, ишти билбеген кызматкерлер көп...
Сиз деген жаңы эле келдиңиз бийликке. Эл дагы эми түшүнө баштаган. Эл Сизге окшогон патриот, элди экиге бөлбөгөн, чындыкты сүйлөгөн, чечкиндүү патриот уулдарына суусап турат. Сиз элге керексиз...
Чындыгында капчыгы толтура Кыргызпатентке окшогон мекемеге кызыккандар көп...
Кайда болбоңуз Сизди колдойбуз. Бирок сиз бул мекемеге керексиз.
Кетем деген оюңуздан кайтышыңызды суранам.

  • joopto

Adil Kaivaly (doğrulanmadı)

Улан

Beyşembi, 08/04/2010 - 23:25

Улан байке,Альсалам алейкум.

Кыргызстанда болуп аткан (мен учун эми,бунусунда накта которулуш болду) которулушту,Кытайдан, кабарлардан окуп атам.
Бирок Кыргызстандын эки тараптарын дагы мен колдбойм,себеби менин принциптериме туш келбейт.
Ошол эле убакытта,сизди чын инсан катары таныгандыгым учун,жана капиталисттер айткан "демократия же светксий" болгон
Кыргызстандагы таза эмес саясаттан алыс,болгондугунз учун дайыма колдойм сизди.

Азыр саат 10:01,мен турган шаарда,буга чейин эртен менен,сиздин жарыялоонузду окудум,Акипресстен.
Чын айтсам,конулум тушуп кала астады,принципинизге турбай бара атат деп,АуЗубиЛЛАХ (КУДАЙ сактасын).
Анан бираздан кийин,жакшылап ойлонуп сизге кат жазайын дедим.

Улан байке,эстениз,Кыргызстанга эмне учун келдиниз эле ? кыргыз.юсте айткан создорунузду унуттунузбу? Кыргызстан учун иштейм деген создорунузду унуттунузбу?
Жок,унуткан жоксуз,шайтандын "отсавкага кет" деген азгырыктарын укпаныз.Принципинизди коргонуз.Сиз системанын жаныртуучусунуз (обновитель),принципиниз ошол.Баштаган кадамдарынызды аягына чыгарыныз,болбосо,кийин, балким окунуп каласыз,"Атин,ошондо бекем буттарымда турсам болмок эле,ишимди аягына чыгарсам болот эле" деп.
Озунуздун ишинизди коргонуз,эгер КУДАЙ ТААЛЯГА ишенсениз анда АЛЛАХ Тааля менен чынчыл (искренний) болунуз, эгер Кыргызстанга келгенге чейин,алгач ниетиниз жардам беруу болгон болсо,анда Кыргызстанга жардам беруу ниетинизди эч качан сатпаныз.Эгер АЛЛАХ Тааля менен чынчыл (искренний) болсоз,анда АЛЛАХ Тааля дагы сиз менен чынчыл болот.
Эгер,сизге азыкры озун атаган "убактылуу башкарма" келип, кет десе,АЛЛАХ Тааля айтат: "Эгер мага жардам берсенер,МЕН силерге жардам берем" Коран,ошондуктан,КУДАЙ Таалянын колдоосуна ишенип,баш ийбениз,тескерисинче иште калуу учун себебтерди курунуз (делайте причины,чтобы остаться на работе и докончить начатые реформы,если они во благо Кыргыза,а эти причины как раз таки помощь АЛЛАХу ВСЕМОГУЩЕМУ, о котором ОН, ВЕЛИК ОН и МОГУЧЬ сказал Пророку Мухаммеду(да благословит его АЛЛАХ и приветсвтует),а последущем появившиеся на листах Корана,а в чем заключается помощь АЛЛАХА,Улан байке вы спросите,а помощь будет любой,возможно АЛЛАХ измнеит мнение людей,или посредством каких либо людей вы останитесь заканчивать свои реформы,поэтому уповайте на ГОСПОДА МИРОВ, самое главное будьте искренним с НИМ, МОГУЧЬ ОН и ВЕЛИК), ошондуктан Улан байке "убактылуу бийликке" тушундурунуз,сиз гана бутуро аласыз баштаган реформаларды,бул менин сизге болгон колдоом,жана да кенешим. Тыштап салбаныз реформаларды.
Чын дилим менен ийигиктерди сизге каалайм,сизге болгон ишеничим,жана сиз жонундо болгон жакша ойлорум ката болбошун каалайм.

Альсалам алейкум!

  • joopto

Давний_знакомый (doğrulanmadı)

Ну что сказать тут. Политика

Juma, 09/04/2010 - 00:49

Ну что сказать тут. Политика - грязное дело. Залез туда, живи по их законам. А жизнь в политика односложна, нужно уметь лизать. Подожди. придет другой, ему лизнешь и все устаканится. До сих пор не прощу тебе Юэски. Жалсоти к тебе ноль, надеюсь не оставишь свою службу и доведешь до конца миссию, тогда вернется уважение, может быть

  • joopto

Milla (doğrulanmadı)

В последнее время я

Juma, 09/04/2010 - 00:55

В последнее время я подчеркнуто дистанцировался от политики. Потому что приехал в Кыргызстан совсем с другими целями: работать, реализовать свой проект создания в моей стране такого ведомства, которое отвечало бы самым современным стандартам государственного менеджмента и могло послужить образцом эффективности и прозрачности для других государственных структур.

- Как можно понимать ваше заявление, если намерения были вложить свой силы в менеджмент КР, то почему нестабильность в стране должна вас пугать. Вы моглибы в полне сделать свой вклад и не работая в каманде президента (кем бы он небыл). или за границой вы будете зарабатывать больше? А как к этому относиться ваша семья, разделают ли они ваше решение правильным (уйти пока не попросили)?

  • joopto

бывший пользова... (doğrulanmadı)

Что бы ни было вы не должны

Juma, 09/04/2010 - 04:52

Что бы ни было вы не должны покидать пост на который Вы были назначены, этим вы только покажете "свое двуличие".
Мое мнение: последний год работы Кыргыз патента был лучшим во все годы становление КР, за исключением некоторых моментов за которыми я думаю не вы стояли. это просто мнение обывателя.
Присоединяюсь к вышесказанному, очень огорчен закрытием проекта Юэски.

  • joopto

nazira (doğrulanmadı)

Ulan Baike Sizdi

Juma, 09/04/2010 - 08:03

Ulan Baike Sizdi Kyrgyzstandyn en patriot er jigiti dep eseptep kelgem.
Sizden suranych KG ketpeniz!!!
Sizdin Blogunuzdu ar dayim okup kelem jana koldoim.
Politikadan alys bolsonuz dele mamleket uchun kyzmat kylarynyzga ishenemin. Oor abalda kaldy aila kancha azyr kotorup koldobosok kachan???

  • joopto

Ainura (doğrulanmadı)

Улан! Кыргызстан нуждается в

Juma, 09/04/2010 - 08:20

Улан!

Кыргызстан нуждается в таких прогрессивных, высокообразованных и опытных специалистах, как Вы. Уважаю Ваше решение, но очень надеюсь, что продолжите свою деятельность во благо страны в каком бы то ни было качестве!

  • joopto

Тилек Додон (doğrulanmadı)

Дорогой Улан, здравствуй! С

Juma, 09/04/2010 - 08:43

Дорогой Улан, здравствуй!

С большим огорчением и болью узнал, что политическое противостояние власти и оппозиции обернулось катастрофическими последствиями для простого народа Кыргызстана. Очень печально и горестно. Трудно найти слова, чтобы выразить свою боль. Никакая ставка не стоит человеческих жизней. Ничего не может важнее потере близких людей. Выражаю свои глубочайшее соболезнование родным и близким погибших в этих событиях наш братьев. В эти минуту горько и печально всему нашему кыргызскому народу.

Дорогой Улан,

Прочитав твое заявление о возможной отставке, я очень огорчился. в эти трудные для тебя минуты я хочу тебя поддержать как истинного патриота своей страны. Все мы романтики. Все мы когда бы то ни было ошибаемся и имеем на это право, ибо все мы люди. Наблюдая за твоей работой и деятельностью хочу сказать, что ты Улан проявил себя как высокий профессионал и отлично справляющийся с Делом. Таких в нашей стране не так уж и много, поверьте мне. Были видны твои старания, стремление к совершенству, огонь в глазах, крепкость духа и уверенность в сердце. Мы должны беречь своих сыновей, истинных патриотов своего народа и искренне любящих свою страну.
Касательно выбора подать в отставку, либо дожидаться решения Временного правительства это личное дело каждого, однако перед тем как решить вопросы распределения должностей необходимо наладить мир и спокойствие по всей стране, обеспечить безопасность во всех уголках страны и устранить мародеров с улиц Бишкека. Будь верен народу! Желаю тебе и твоей семье здоровья и благополучия. С уважением, Тилек Додон.

  • joopto

Бакыт Солтобаев (doğrulanmadı)

Улан! Хотел написать тебе в

Jekşembi, 11/04/2010 - 10:44

Улан!
Хотел написать тебе в привате, но подумал и решил что бы все знали. Мы с тобой знакомы очень давно, почти 20 лет. Я тебя очень хорошо знаю. Ты настоящий патриот. Лично я не встречал больше людей, которые думали бы о КР больше чем ты. И что бы плохого не говорили здесь или на других сайтах, я всегда тебя поддерживал и буду поддерживать.
Подумай хорошенько, не делай ошибок! Что с того что ты уйдешь в отставку. Ты думаешь на твое место придет достойный кандидат? Или ты так сильно привязан к Бакиеву? Ты же не в его команде! И в Кыргызпатенте ты не на Бакиева работал, а на КР.
Уверен, что тебя не просят уйти. Такие люди как ты нужны и Временному и в будущем Постоянному правительству.
Но если ты даже и решил уйти из Кыргызпатента, не уезжай из КР. Такие как ты нужны Кыргызстану!
С уважением,
Бакыт Солтобаев

  • joopto

Гость (doğrulanmadı)

Поддерживаю тех, кто

Düyşömbü, 12/04/2010 - 00:43

Поддерживаю тех, кто высказался за продолжение работы У.М. в Кыргызпатенте. Начатые реформы нужно довести до логического завершения. Улан держитесь!

  • joopto

Zalina

Добрый день, Улан! К

Şeyşembi, 13/04/2010 - 03:45

Добрый день, Улан!
К сожалению все эти дни не было возможности своевременно отреагировать на данное сообщение. Я согласна с тем, что начатые реформы необходимо довести до логического завершения. Такие активные и прогрессивные люди, как Вы нужны нашей стране.Очень надеюсь, что Вы продолжите свою деятельность в кыргызпатенте во благо государства!!! Все остальное (различные выпады в Ваш адрес)- это нормальная ситуация, ведь Вы публичный человек, Вам необходимо собраться и продолжить работу, ведь за Вами - МЫ!!!!!!

  • joopto

Азамат (doğrulanmadı)

Вставлю свои пять копеек.

Şarşembi, 14/04/2010 - 02:06

Вставлю свои пять копеек. Хоть иногда и критиковал Улана Мелисбека, здесь в отзывах к его комментариям, хоть и не разделяю некоторые его взгляды, но однозначно также и то, что Улан Мелисбек, человек новой формации, с прогрессивными, патриотическими взглядами. Такие люди нужны Кыргызстану. Дело не в политике, а просто в построении нормального современного общества, с работоспособными гос.органами. В это непростое время для всех, я выражаю полную поддержку Улану. То, как ты относишься к клану Бакиевых, мы знали и по Юэске. То, что приехал работать, тоже очень хорошо. Не можем же мы все только хаять изза границы, не делая ничего. Ты показал нам пример, что нужно приезжать и работать, во благо страны, а не во благо какой то шайки. Желаю успехов, мужества и верю что все будет хорошо. Улан мырза, эл учун иштеп, элди ойлоп иш кылалы. Элдин колдоосу сиз менен болсун. Эч нерседен коркпонуз.

  • joopto

Гость (doğrulanmadı)

Саясат деген ушундай экен, КР

Düyşömbü, 19/04/2010 - 00:35

Саясат деген ушундай экен, КР эли учун иштегени келиш учун кандай кана акыбалдарга дуушар болду Улан байке. Балким Улан байке Бакиев менен жакын болбогондо мындай мумкунчулук берилмек эмес.

  • joopto

Анара Халимова (doğrulanmadı)

Здравствуйте Уважаемый Улан

Şeyşembi, 27/04/2010 - 05:05

Здравствуйте Уважаемый Улан Мелисбекович! Хотелось бы выразить Вам огромную благодарность за все. Желаю Вам терпения и мужества, вы честный и достойный руководитель, надеюсь что Вы будете продолжать работать на благо страны.
С уважением, Анара РК, г.Астана

  • joopto

Жаныбек ЖАНЫЗАК (doğrulanmadı)

Злорадствуют те, кому по душе

Beyşembi, 13/05/2010 - 19:40

Злорадствуют те, кому по душе наплевательское отношение к кыргызскому языку в интернет_пространстве, к сожалению.
Улан был единственным специалистом, который в действительности хотел интегрировать весь Кыргызстан и собственно кыргызский язык в компьютерах и в интернете.
В этом отношении мы вряд ли дождемся более КЫРГЫЗСКОГО специалиста в этой области.
В годы Великой Октябрской Революции тоже в составе коммунистических деятелей РАБОТАЛИ бывшие царские спецы.
Но они работали НЕ из-за коммунистичности той эпохи, а работали ИМЕННО в той отрасли, где ОНИ были нужны, ОСТРО НЕОБХОДИМЫ.

Что значить "работал в команде Бакиева", уважаемые злопыхатели?
Улан работал в Кыргызпатенте.
Улан разрабатывал возможные варианты кыргызификации интенет пространства, в части удешевления доступа к доменам с названием нашей республики.

Ура ему.
И горе тем "революционерам", которые отвергают специалистов в отраслях, неведомых им самим...

  • joopto

Add comment

Bu alanın içeriği gizlenecek, genel görünümde yer almayacaktır.
Formatting options

Filtered HTML

  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically, unless the parent tag has the 'nolink' class.
  • İzin verilen HTML etiketleri: <h1><h2><h3><h4><blockquote> <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Satır ve paragraflar otomatik olarak bölünürler.
İptal

Kullanıcı girişi

  • Şifre sıfırla

Random Image

Gallery Image:
Gallery Image:
Gallery Image:
Gallery Image:
Gallery Image:
Gallery Image:
Gallery Image:
Gallery Image:

Sayfalar

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • …
  • sonraki ›
  • son »